Grāmata Ģetzemanes dārzs. Tīģeru mednieki Ivans Bagrjans

Šajā izdevumā ir divi no trimdas ukraiņu rakstnieka Ivana Bagrjaņa slavenākajiem darbiem - "Ģetzemanes dārzs" un "Tigrolovi". Savos romānos, kas ir daļēji autobiogrāfiski, autors nežēlīgi atmasko visu komunistiskā-staļiniskā režīma noziedzīgo, cinisko un necilvēcisko raksturu konkrēti un totalitārisma kopumā. Darbu galvenie varoņi, neskatoties uz visu NKVD soda mašīnas asiņaino kalpu ņirgāšanos, pazemošanu un spīdzināšanu, nezaudē drosmi, turpina pretoties režīmam un paliek cilvēki. Abi romāni ir ārkārtīgi aktuāli arī mūsu laikos, jo ļauj labāk izprast Rašistu motīvus un nodomus, kas patiesībā ir dedzīgi Staļina sodītāju sekotāji. Tie ir viņu nežēlīgās un necilvēcīgās metodes un idejas, ko viņi joprojām izmanto savā darbībā. Romāni nav rakstīti hronoloģiski, taču šāda secība, pēc grāmatas sastādītāju domām, ir atbilstoša, jo palīdz labāk saskatīt notikumu gaitu un attīstību abos darbos. Lai gan romāniem ir dažādi sižeti un varoņi, tiem ir kopīga tēma.

Piedāvātā grāmata būs interesanta visplašākajam lasītāju lokam: jauniešiem, Ukrainas bruņoto spēku karavīriem, Ukrainas vēstures interesentiem un daudziem citiem.