Українська книгарня
Снігопад знижок! -3%, -5% та -10%!
Снігопад знижок! -3%, -5% та -10%!
Отримати знижку дуже просто! Ось три варіанти:
1. Зареєструйтеся через форму під описом товару та здійсніть першу купівлю на суму від 100€ і станьте власником постійної знижки -3%, яку можна комбінувати зі знижкою №3 на -10%.
2. Напишіть відгук на сайті на придбану книгу або інший товар, обов`язково з фото, і ми вишлемо Вам листа з промокодом на знижку -5%.
3. Підпишіться на наш інстаграм, зробіть історію з фото придбаного товару та згадайте нашу сторінку. І ми вишлемо Вам в особисті повідомлення промокод на знижку цілих -10%, яку можна поєднати зі знижкою №1 на -3%!
Увага! Терміни доставки 7 -14 робочих днів
Увага! Терміни доставки 7 -14 робочих днів
Детальніше ознайомитися з умовами можна на сторінці доставки
Книга Свіжим оком. Тарас Шевченко для сучасного читача Володимир Діброва
Книга Свіжим оком. Тарас Шевченко для сучасного читача Володимир Діброва
Не вдалося завантажити інформацію про можливість самовивозу
Тарас Шевченко має багато імен (від патетичного Кобзаря до дружнього Ше) й він постійно присутній у нашому повсякденні (від шкільних підручників до трендів у Тік Ток) . Він є однією з найбільш знаних українських постатей у світі, про що ми чули вже не раз. Що може спонукати нас до читання Шевченка? Може для того, щоби з’ясувати, чому його твори, написані понад 200 років тому, і досі мають такий потужний вплив? Ця книжка дає просту та переконливу відповідь на це питання.
Володимир Діброва є перекладачем, літературознавцем та викладачем Гарвардського університету, й викладає українську мову та літературу студентам із усього світу. У цій збірці есеїв він, уникаючи спрощення і тотальної ідеалізації (а також складнопідрядних речень), «перекладає» деякі реалії, контексти та міркує над джерелами поетичного впливу письменника. Ця книжка спрямована на те, аби ви могли поглянути на відомі тексти «свіжим оком», а перечитавши їх, знайшли свого власного Шевченка та краще розуміти себе як українців.
Тарас Шевченко має багато імен (від патетичного Кобзаря до дружнього Ше) й він постійно присутній у нашому повсякденні (від шкільних... Читати більше
Тарас Шевченко має багато імен (від патетичного Кобзаря до дружнього Ше) й він постійно присутній у нашому повсякденні (від шкільних підручників до трендів у Тік Ток) . Він є однією з найбільш знаних українських постатей у світі, про що ми чули вже не раз. Що може спонукати нас до читання Шевченка? Може для того, щоби з’ясувати, чому його твори, написані понад 200 років тому, і досі мають такий потужний вплив? Ця книжка дає просту та переконливу відповідь на це питання.
Володимир Діброва є перекладачем, літературознавцем та викладачем Гарвардського університету, й викладає українську мову та літературу студентам із усього світу. У цій збірці есеїв він, уникаючи спрощення і тотальної ідеалізації (а також складнопідрядних речень), «перекладає» деякі реалії, контексти та міркує над джерелами поетичного впливу письменника. Ця книжка спрямована на те, аби ви могли поглянути на відомі тексти «свіжим оком», а перечитавши їх, знайшли свого власного Шевченка та краще розуміти себе як українців.
